Car l'événement décisif, que les historiens ne me semblent pas avoir assez souligné, est l'apparition de la fenêtre, cette veduta intérieure au tableau, mais qui l'ouvre sur l'extérieure. Cette trouvaille est, tout simplement, l'invention du paysage occidental. La fenêtre est en effet ce cadre qui, l'isolant, l'enchâssant dans le tableau, institue le pays en paysage.
Alain Roger, Court traité du paysage
À dire sur le noir, il y aurait beaucoup ;
Mais plus peut-être encore y a-t-il à se taire.
Puisque le sombre est la couleur de notre temps
Qui se dévore dans son ombre et disparaît
Lui-même sous lui-même en ignorant son deuil,
Il est vain de le peindre, il est vain de le prendre
Autant pour ce qu'il est que pour ce qu'il n'est pas
Dans son inexistence opaque et sans reflet.
Quand la lumière dont s'éclaire la lumière
Se retire et s'éteint sous un ciel désastré,
La ténèbre invisible avance ses troupeaux.
Armel Guerne, Négatif, in Rhapsodie des fins dernières
+